Středa 4. listopadu patřila z pohledu policistů k těm klidnějším. Zloději nekradli, lupiči neloupili a řidiči neřídili pod vlivem alkoholu. Pouze se některým občanům „přitížilo“ a své problémy řešili přímo na ulici.
Po deváté hodině ranní oznámila na linku 158 žena, že byla někde v Jičíně fyzicky napadena svým přítelem, který jí měl dát údajně facku. Nakonec se policisté od ženy dozvěděli, že k útoku zřejmě došlo v Ruské ulici. Na místo okamžitě vyjela policejní hlídka, která zde však napadenou ženu ani jejího přítele nenašla.
Svézárný způsob výchovy mladistvé dcery zvolila v odpoledních hodinách její matka v Hořicích. Nejenže ji častovala vulgárními výrazy, ale navíc ji i fyzicky napadla, kdy vzduchem létaly nejen facky, ale i kopance a pěsti. Případ šetří policisté jako přestupek proti občanskému soužití.
V odpoledních hodinách vyjeli muži zákona v Jičíně do Revoluční ulice, kde si majitel bytu zabouchl nedopatřením dveře. Po nezbytném ověření jeho totožnosti, mu dovnitř pomohli přivolaní hasiči, kteří překonali zámek dveří.
V podvečerních hodinách oznámil na linku 158 anonym, že se v Jičíně na vlakovém nádraží dohadují dva mladíci, kteří jsou velmi hluční, a tím obtěžují ostatní cestující. Na místo okamžitě vyjela policejní hlídka, která však mladíky nikde nezastihla. Ti zřejmě stačili ještě před příjezdem policistů nádraží opustit.
nprap. Hana Klečalová