Ve čtvrtek 4. 11. 2010 dvacet minut před devátou hodinou ranní havarovalo v katastru obce Úpice-Radeč osobní vozidlo. Policisté na místě zjistili, že osmnáctiletý řidič vozidla Renault 21 Nevada při průjezdu prudkou levotočivou zatáčkou dostal smyk. S automobilem havaroval vpravo mimo komunikaci do kotevního lana sloupu elektrického vedení. Nárazem se sloup elektrického vedení vychýlil, přetrhly se vodiče veřejného osvětlení a poškodily se přípojky k domu. Spolujezdkyně utrpěla lehké zranění. Požití alkoholických nápojů policisté vyloučili dechovou zkouškou. Hmotné škody jsou vyčísleny na 45 tisíc korun.
nprap. Věra Krejčová
5. 11. 2010