Policie České republiky – KŘP Ústeckého kraje
Dotaz k trestnímu řízení
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
ŽÁDOST:
"... týkající se řízení sp. zn. KRPU-xxx/TČ-2023:
a) Poskytnutí anonymizovaného usnesení o odložení věci
b) Poskytnutí anonymizovaného spisového přehledu"
ODPOVĚĎ:
Policie České republiky jako povinný subjekt podle § 2 odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb. Vaši žádost posoudil a k požadovaným informacím sděluje následující:
V příloze tohoto sdělení Vám poskytujeme anonymizované usnesení o odložení věci dle § 159a odst. 1 trestního řádu ze dne 26. září 2023, č. j. KRPU-xxx/TČ-2023, z něhož byly vyloučeny osobní údaje, a anonymizovaný soupis dokumentů ke spisu KRPU-xxx/TČ-2023- ke dni 27. září 2023, z něhož byly vyloučeny osobní údaje. U obou dokumentů byly ponechány v textu v plném znění osobní údaje žadatele.
Pojem „osobní údaj“ označuje informace dotýkající se soukromého a rodinného života jednotlivce v úzkém smyslu, ale také informace o jakémkoli druhu činnosti, kterou se jednotlivec zabývá, například informace o jeho pracovních vztazích nebo ekonomickém či společenském chování. Zahrnuje tudíž informace o jednotlivcích bez ohledu na postavení nebo roli, v jaké daná osoba vystupuje.
Žadatel v zakonné lhůtě podal stížnost na postup povinného subjektu.
por. Bc. Pavla Mašínová, 17. 10. 2023