Policie České republiky – KŘP Jihočeského kraje
Hořelo pole
Písek – Borovany – Pálil slámu, oheň se však rozšířil.
Požár na ploše třicet krát padesát metrů likvidovali hasiči z Milevska i Bernartic. Výjezdu předcházelo pálení slámy na poli za domem v obci Borovany. Starší muž (1937) však ohniště nezabezpečil, odešel a oheň se rozšířil.
Na místo vyjížděli také policisté z Obvodního oddělení Milevsko. Vyšetřovatel hasičského záchranného sboru určil jako příčinu požáru nedbalost při zakládání ohně a uložil důchodci blokovou pokutu.
por. Mgr. Kamila Ingrišová, pispisek@mvcr.cz
3. srpna 2011