Policie České republiky – KŘP kraje Vysočina
Informace o výsledku šetření
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb
Policie České republiky, Krajské ředitelství policie kraje Vysočina, jako povinný subjekt, obdržela dne 23. května 2023 cestou datové schránky písemnost označenou Trestní oznámení a žádost o informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “zákona 106/1999 Sb.,“), ve které žadatel sděluje a požaduje:
"Vážení, úvodem Vám sděluji, že na základě plné moci zastupuji paní X.Y. (dále jen „klientka“). Plná moc je přílohou této žádosti. Z podkladů, které mám od své klientky k dispozici vyplývá, že byla dne 8. 5. 2023 fyzicky napadena v místě svého bydliště pro svou etnickou příslušnost, a to ze strany A,B., která je nájemnicí sousedního bytu na výše uvedené adrese. Tento incident si vyžádal lékařské ošetření klientky a na místě zasahovali Vaši policisté. Tímto Vás proto žádám o vyrozumění o přijatých opatření podle § 158 odst. 2 trestního řádu.
Dále Vás podle zák. č. 106/1999 Sb. zdvořile žádám o sdělení následujícího:
1) spisové značky, popř. čísla jednacího, pod kterým je řešená věc z 8. 5. 2023 evidována,
2) sdělení stavu této věci,
3) zaslání protokolu o prověřování na místě, popř. dalších souvisejících listin s incidentem dne 8. 5. 2023,
4) stručný soupis prověřovaných podnětů souvisejících s násilnými trestnými činy či přestupky proti občanskému soužití ve vztahu k mé klientce na adrese jejího bydliště za období od ledna 2022 do současnosti.
Povinný subjekt podle § 2 odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb. posoudil žádost z hlediska úplnosti povinných údajů a obsahu a žadateli poskytuje požadované informace:
K prvé části žádosti o fyzickém napadení Vaší klientky sdělujeme, že k události došlo dle záznamu policejního orgánu dne 7. 5. 2023. Oznamovatelka bude policejním orgánem o výsledku šetření vyrozuměna. K dalším požadovaným informacím sdělujeme:
Ad 1) Č. j. KRPJ-XXXX/PŘ-2023-161015.
Ad 2) Dne 30. 05. 2023 byla předmětná věc podle § 74 odst. 2 zákona číslo 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich, oznámena Městskému úřadu X.Y. k dalšímu opatření.
Ad 3) viz Potvrzení o přijatém opatření, které je přílohou této odpovědi.
Ad 4) Za období od ledna 2022 do současnosti nebyly prověřovány podněty související s násilnými trestnými činy či přestupky proti občanskému soužití ve vztahu k Vaší klientce na adrese jejího bydliště.
mjr.JUDr. Dana Čírtková, tisková mluvčí
2. červen 2023