Policie České republiky – KŘP hlavního města Prahy
Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy, Kancelář ředitele
Žadatel si podal žádost dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve které žádal o poskytnutí informací týkajících se řízení č. j. KRPA-14194/TČ-2022-001419. Žadateli byl doručen záznam o využívání údajů z registru osob k předmětnému řízení. Konkrétně žádal o sdělení, k jakému účelu byly údaje zjišťovány, požadoval kopii záznamu o zahájení úkonů trestního řízení policejním orgánem v předmětném řízení, dále žádal o informaci, jaký je aktuální stav trestního řízení.
Žadateli byly poskytnuty následující informace. Účelem zjišťování údajů z registru osob bylo šetření ve věci poškození fasády domu v ul. Korunní Praha 10 posprejováním. Záznam o zahájení úkonů trestního řízení byl žadateli v kopii poskytnut. Prověřovaná událost byla ukončena usnesením podle § 159a odst. 5 trestního řádu. Uvedené využití údajů z registru osob vycházelo dle zjištěného z důvodu plnění úkolů Policie ČR. Při zadávání fyzické nebo právnické osoby do informačního systému ETŘ byl příslušným pracovníkem proveden dotaz do registru osob, který je prováděn automatizovaně po ztotožnění objektu. Zákon č. 111/2009 Sb. o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů, v ustanovení § 5 odst. 1 umožňuje orgánu veřejné moci využívat údaje z registru osob a firem při výkonu své agendy, mezi kterou patří také zpracovávání žádostí dle InfZ. Mimo jiné je tímto postupem také splněna povinnost daná čl. 11 odst. 1 písm. b) Pokynu policejního prezidenta č. 66/2014, o informačním systému ETŘ, který stanoví, že vkladatelské pracoviště odpovídá za zpracování pouze přesných osobních a dalších údajů.