Policie České republiky – KŘP Jihočeského kraje
Projekt EU „Zvýšení jazykové vybavenosti jihočeských a hornorakouských policistů“
Jihočeský kraj – Společným jazykem byla angličtina. (Hlasová schránka 974 238 116 za středečním servisem)
projekt EU
Dne 28. února 2013 byl Regionálním monitorovacím výborem pro Jižní Čechy – Horní Rakousko schválen společný projekt Krajského ředitelství policie Jihočeského kraje a Zemského policejního ředitelství Horního Rakouska „Zvýšení jazykové vybavenosti jihočeských a hornorakouských policistů“.
Projekt, spolufinancovaný ze zdrojů Evropské unie, byl naplněn uspořádáním sedmi pětidenních jazykových kurzů, kdy společným studijním jazykem se stala „neutrální“ angličtina. Vlastní realizaci jednotlivých kurzů zajistil za jihočeskou stranu Odbor mezinárodních vztahů Krajského ředitelství policie Jihočeského kraje pod vedením kpt. Ing. Lenky Vildmanové. Rakouská strana pak dodala dva zkušené lektory anglického jazyka, a to pplk. Mgr. Hermanna Furtmüllera a plk. Bernharda Wösse.
Do každého z kurzů nastoupilo osm jihočeských a stejný počet hornorakouských policistů. Zázemí pro studijní workshopy policisté nalezli v rekreačním zařízení „Olšina“ v katastru obce Horní Planá na Lipensku. Zde proběhly první dvě dvoudenní části kurzu. Náplní prvé z nich bylo osvojení si, zdokonalení a sladění profesní policejní terminologie v anglickém jazyce. Do druhé studijní části policisté nastoupili zhruba po čtrnácti dnech aktivního samostudia. Úvodem tohoto workshopu představili svou profesní prezentaci a dále pak absolvovali trénink různých modelových situací, jako například vyřešení dopravní nehody, zadržení pachatele a dalších, vše samozřejmě v anglickém jazyce. Završením kurzu bylo celodenní nasazení smíšené česko-rakouské policejní hlídky do běžného výkonu služby, a to jak na české, tak na rakouské straně hranice. Skutečnost, že takto složená policejní hlídka komunikovala s občany v anglickém jazyce, přivítali nejen oslovení zahraniční turisté, ale též celá řada obyvatel příhraničního regionu.
Vedle zdokonalení se v anglickém jazyce přinesl uvedený projekt všem 112 zúčastněným policistům možnost navázání profesních i osobních kontaktů se zahraničními kolegy, které nadále zužitkují v rámci následné policejní spolupráce.
Slavnostní zakončení projektu proběhlo toto úterý dne 4. listopadu 2014 v hornorakouském Bad Leonfeldenu. Účastníky kurzů přijal v místním „Haus am Ring“ starosta města pan Alfred Hartl. Za rakouskou stranu projekt vyhodnotil a všem zúčastněným poděkoval zemský policejní ředitel Horního Rakouska Andreas Pilsl, B.A. M.A, za českou stranu pak ředitel Krajského ředitelství policie Jihočeského kraje plk. Mgr. Miloš Trojánek. Svou účastí projekt nadále podpořili rakouský policejní attaché pan Friedrich Lennkh a poslankyně Parlamentu Spolkové země Horní Rakousko paní Eva Maria Gattringer.
Celý akt byl slavnostně zakončen hymnou Evropské unie.
por. Mgr. Miroslav Doubek ta.pis@pcr.cz
6. listopadu 2014