Policie České republiky – KŘP Jihočeského kraje
Srážka se stromem přinesla smrt
České Budějovice - Kriminalisté prověřují odpolední dopravní nehodu u Údolí u Nových Hradů, která si vyžádala v nočních hodinách smrt spolujezdkyně. (Hl. schránka 974 221 116)
Kriminalisté z Českých Budějovic vyšetřují dopravní nehodu ze sobotního odpoledne. Kolem čtyř hodin odpoledne došlo k dopravní nehodě u Údolí u Nových Hradů směrem na Trhové Sviny. Pravděpodobně vlivem mikrospánku, sjel řidič (kolem 65 let) s vozidlem značky Škoda Favorit ze silnice a narazil do stromu. Při havárii utrpěl lehké zranění, zhruba stejně stará spolujezdkyně utrpěla zranění vážnější. Oba byli převezeni do nemocnice. Průjezdnost silnice zajistili policisté, bez většího omezení. Přesná příčina dopravní nehody a míra zavinění řidiče je předmětem vyšetřování. V deset hodin večer spolujezdkyně podlehla v nemocnici zraněním utrpěným při nehodě.