Policie České republiky – KŘP Jihočeského kraje
Výtržnictví a ublížení na zdraví
České Budějovice – Útočníci budou zpytovat svědomí před soudem.
Ze spáchání trestných činů ublížení na zdraví a výtržnictví jsou důvodně podezřelí dva muži ( 23, 29 ) z Českobudějovicka. Českobudějovičtí kriminalisté jim na základě zjištěných skutečností a svědeckých výpovědí kladou za vinu, že koncem listopadu loňského roku, v kulturním domě v obci Borovany, po předchozích verbálních útocích, fyzicky napadli 19letého mladíka – bili jej pěstmi a kopali do celého těla. Poškozený v důsledku fyzického napadení skončil s lehkým zraněním v českobudějovické nemocnici, kde byl hospitalizován. O vině a trestu obou agresorů rozhodne soud.
nprap. Regina Tupá, piscb@mvcr.cz
26. dubna 2012