Policie České republiky – KŘP kraje Vysočina
Žádost o poskytnutí informace
KRAJ VYSOČINA: Informace vyžádaná podle zákona 106/1999 Sb.
Policie České republiky, Krajské ředitelství policie kraje Vysočina, která je povinným subjektem podle § 2 odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 106/1999 Sb.“), dne 6. dubna 2022 obdržela datovou schránkou žádost podle zákona č. 106/1999 Sb., kterou žadatel žádá o zpřístupnění následujících informací.
„Z odpovědi na mou žádost Č. j. KRPJ-37XXX-5/ČJ-2022-1600KR ze dne 30. 3. 2022 vyplynulo, že existují úřední záznamy o šetřeních, které provedly hlídky Policií ČR v mé domácnosti, kdy bylo narušeno soukromí naší rodiny.
V souladu s ust. § 3 odst. 1 a § 13 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím ve znění pozdějších předpisů, žádám, aby mi byly tyto úřední záznamy poskytnuty.
Vzhledem ke skutečnosti, že nejde o informaci o probíhajícím trestním řízení, nebo týkající se trestního řízení, pokud by její poskytnutí ohrozilo či zmařilo účel trestního řízení, zejména zajištění práva na spravedlivý proces, nelze uplatnit omezení práva na informace podle § 11 odst. 4 písm. a zákona zák. č. 106/1999 Sb. Vzhledem ke skutečnosti, že nejde o informaci o činnosti orgánů činných v trestním řízení nebo bezpečnostních sborů, která se týká předcházení, vyhledávání, odhalování nebo stíhání trestné činnosti nebo ochrany bezpečnosti osob, majetku a veřejného pořádku, s tím, že by její poskytnutí ohrozilo práva třetích osob anebo schopnost orgánů veřejné moci předcházet trestné činnosti, vyhledávat nebo odhalovat trestnou činnost, stíhat trestné činy nebo zajišťovat veřejný pořádek a bezpečnost České republiky nelze uplatnit omezení práva na informace podle § 11 odst. 6 zákona zák. č. 106/1999 Sb. Poskytnutím těchto úředních záznamů mé osobě, jejíž právo na soukromí bylo porušeno, nemůže dojít k porušení žádných práv třetích osob, včetně policistů jakožto úředních osob. Stejně tak tím nemůže být ohrožena schopnost orgánů veřejné moci předcházet trestné činnosti, vyhledávat nebo odhalovat trestnou činnost, stíhat trestné činy nebo zajišťovat veřejný pořádek a bezpečnost České republiky. Požadované úřední záznamy žádám zaslat do mé datové schránky.“
Povinný subjekt předmětnou žádost důkladně posoudil, a to zejména z formálního a obsahového hlediska a konstatuje, že ji lze vyřídit v režimu informačního zákona. Povinný subjekt současně konstatuje, že vzhledem k obsahu obou úředních záznamů, přistoupí povinný subjekt k anonymizování obou dokumentu v souladu s platnými právními předpisy a k danému anonymizování vydá samostatné rozhodnutí – č. j. KRPJ-37XXX-8/ČJ-2022-1600KR. Poté oba požadované dokumenty – úřední záznamy – zašle v rámci odpovědi žadateli, a to ve formě příloh.
Odpověď žadateli:
Povinný subjekt žadateli poskytuje anonymizované kopie dvou dokumentů – úředních záznamů.
- Příloha č. 1 – úřední záznam k šetření dne 21. 3. 2022
- Příloha č. 2 – úřední záznam k šetření dne 23. 3. 2022
mjr. JUDr. Dana Čírtková, tisková mluvčí
20. duben 2022